Удалась ли экранизация Властелина Колец? Опции

[Теня]

Фильм я смотрела только когда вышли все три части, посмотрела залпом все, конечно впечатление оставляет офигительное, особенно если смотреть хорошую копию, но самый класс если смотреть полную режиссерскую версию, да еще на английском языке, учитывая, что наши и эльфийский перевели на русский, то там еще и эльфийскую речь услышать можно, вообщем супер.

[Aquila]

А Гоблины меня возмущают! Просто паганят фильм, и те, кто судит о фильме по этому переводу, поступают, мягко скажем, неразумно.
Насчёт Арвен в платье - по-моему это совсем не ляп. Вы не могли подумать, что Фродо лежит практически без сознания, скорее всего, это видение. Такого откровенного ляпа не может быть

Странное видение, однако. По-моему, видение, это когда видишь то, чего нет в реальности. А Арвен на самом деле прискакала и подошла к Фродо.
Кстати насчёт ляпов - когда герои проплывают Аргонат, у статуй королей подняты левые руки. Потом эти же статуи показывают сзади - ух ты, у них уже подняты правые руки.
Я не сужу о фильме по гоблинским переводам. Я смотрела его с правильным дубляжём и мне он не понравился. Нудно, впрочем я об этом уже говорила. Но, Elenfea, твоё отношение понимаю. Я никогда не посмотрю в гоблинском переводе "Звёздные войны", слишком люблю эту сагу.
Всё сказанное - ИМХО. Не обижаться!

[Elenfea]

Обижаться не буду - у каждого своё мнение. Я в кинотеатре чуть не заснула на Звёздных войнах, так что... А про Арвен...не знаю, может, это магия?
У меня есть перевод на русский, где оставили эльфийский. Учитывая, что я английский не знаю, это классно!
Мне особенно нравится песня Пипина. Хотя Арагорн тоже ничего пел.

[Aquila]

Мне тоже обе эти песни понравились. Красивые. А актёр, играющий Арагорна профессиональный певец. Он выступает в какой-то группе (вот не помню названия). Ещё он увлекается фотографией. На съёмках чуть в лесу не заблудился, ему очень природа понравилась и он удачный кадр искал. Кстати и отец Лив Тайлер тоже певец, по-моему.

[Elenfea]

Отец Лив Тайлер - солист группы Aerosmith. Может, знаете такую? Если вы смотрели Армагеддон ( Кстати, Лив Тайлер там в одной из главных ролей), то часть саундтреков к этому фильму - это их. А если не смотрели, советую посмотреть)

[Mif]

КОНЕЧНО, ФИЛЬМ НЕ СРАВНИМ С ТВОРЕНИЕМ ДЖ. ТОЛКИЕНА, НО ПОСТАВЛЕН ХОРОШО. ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ИГРА АКТЕРОВ, ВОЛШЕБНАЯ МУЗЫКА, ВПЕЧАТЛЯЮЩИЕ СЪЕМКИ. СЦЕНАРИЙ НЕПЛОХ, НО МНОГО "ОТСЕБЯТИНЫ", И СЛИШКОМ УЖ ВСЕ МРАЧНО. ПОНИМАЮ - ТАКИЕ СОБЫТИЯ, ЧТО НЕ ДО ВЕСЕЛЬЯ, НО НЕ ДО ТАКОЙ ЖЕ СТЕПЕНИ! ЛОРИЭН НАПОМИНАЕТ ЗАБРОШЕННОЕ КЛАДБИЩЕ, ХОТЯ ДОЛЖЕН ВЫГЛЯДЕТЬ СОВСЕМ ПО-ДРУГОМУ...
ТЕМ, КТО ЗНАКОМ С МИРОМ СРЕДИЗЕМЬЯ, БУДЕТ ВЕСЬМА ИНТЕРЕСНО ПОСМОТРЕТЬ ЭТУ ТРИЛОГИЮ (ОСТАЛЬНЫМ ТОЖЕ СОВЕТУЮ).

[Теня]

Странное видение, однако. По-моему, видение, это когда видишь то, чего нет в реальности. А Арвен на самом деле прискакала и подошла к Фродо.

Это однозначно не ляп, Фродо же был ранен моргульским клинком, а как следствие стал видеть истинную суть вещей. Также когда он надевал кольцо. Он видел лица назгулов, тогда как в реальном мире их нельзя было увидеть, также и с эльфами, их истинный облик-существ света он смог увидеть на примере Арвен. После этого фрагмента нам показывают то что видят все остальные, тоесть земной облик Арвен. Таким образом, это не ляп, просто сначала нам показывают, то что видит Фродо, а потом, что видят все остальные.

[Гамлет]

Мда..Получилось,да не совсем. Нет того духа. Но спецэффекты и актёрская игра вообще классная. Хотя  от гоблинского перевода кайф ещё больший.

[Gabriel]

Хотя  от гоблинского перевода кайф ещё больший.

Соглашусь без коментарий.

[Kairan]

Особенно не понравилась Галадриэль. Что, в Голливуде не нашлось никого покрасивее Кейт Бланшетт? Не верю.

Скажи спасибо, что не сняли Кайли Миноуг...

[bright spirit]

А мне фильм очень даже понравился... Несмотря на все недостатки вышло совсем не плохо! По-сравнению с другими фильмами, снятыми по книгам (например, Ночной Дозор), этот практически не отрывается от сценария... =)) Только в первом фильме не показали про лес заколдованный... а так почти все по книге... =)

[Теня]

Скажи спасибо, что не сняли Кайли Миноуг...

Но, за эт конечно спасибо, но Галадриэль по книге, должна быть красивее всех женщин мира, а это? Да даже на роль Еовин актриса посимпатичнее нашлась.

[Aquila]

Скажи спасибо, что не сняли Кайли Миноуг...

Kairan, а если я скажу спасибо, ты его Питеру Джексону передашь? Тем более, что в лицо я Кайли Миноуг не знаю.

[Майт Вестрок]

Это однозначно не ляп, Фродо же был ранен моргульским клинком, а как следствие стал видеть истинную суть вещей. Также когда он надевал кольцо. Он видел лица назгулов, тогда как в реальном мире их нельзя было увидеть, также и с эльфами, их истинный облик-существ света он смог увидеть на примере Арвен. После этого фрагмента нам показывают то что видят все остальные, тоесть земной облик Арвен. Таким образом, это не ляп, просто сначала нам показывают, то что видит Фродо, а потом, что видят все остальные.

Полностью согласен по данному вопросу, сам хотел это написать, но раз уже написано то зачем писатьеще раз?
Фильмдействительно хороший: ни рижесер ни сценаристы не стали "извращаться" над книгой а просто взяли ее за основу сценария, просто вырезав некоторые моменты ибо если снимать ВСЕ то первая часть не уместилась бы даже в 4 часа. Спец-эфекты, актеры, все класс, хотя сам по себе он мне не очень понравился, но если судить объективно, то да фильм, еще раз повторюсь, хороший.
А киноляпы... я предпочитаю думать, что их можно рассматривать как шутку, а не как серьезный недостаток. Я кстати почти никогда их не замечаю.

[Aquila]

Спасибо за пояснения!
А ляпы... по моему там в самом сюжете есть ляпы. Например: чтобы узнать, кто стырил Кольцо орки зверски пытали Голо... Голлума. У меня вопрос - зачем? Он разве заключил с Бильбо договоро том, что никому и никогда не скажет, что он потырил кольцо, записал условия на бумаге и подписал кровью? Оркам не легче было прийти к Голлуму в пещеру, приставить нож к горлу и спросит: "Ты знаешь, кто упёр кольцо?" Думаю, Голлум бы всё выложил и на Библии бы поклялся. А там такие пытки - молодогвардейцы отдыхают. Объясните мне, тупой, этот момент, пожалуйста!

[ОРК]

моё личное мнение нет! спецэффекты хороши но ляпов много!

[Леес Миэлeдель]

Конечно, удалась. Осмысленно и зрелищно. Актёры хороши (Ливушка - самая лапочка               ), режиссёр тоже неплох, сюжет - сами понимаете... В общем, я доволен.

[Gabriel]

Обожаю эту трилогию! Потому критики никакой не нахожу. Воть...

[Леес Миэлeдель]

Совершенно согласен. Даже если бы на фильм было потрачено 58 рублей из городского бюджета, он всё равно был бы мил заядлым толкинистам...

[Gabriel]

Нууу... Трудно сказать.... Спецэффекты хоть и не из самых дорогущих /кстати, на последнюю часть "Поттера" было потрачено столькоже денег, сколько на всю трилогию "Властелина"/, но качественные. Не знаю кто тут не доволен, но мне нраится...