Удалась ли экранизация Властелина Колец? Опции

[Hennet Annuin]

Абсолютно полностью удалась первая серия - смотрится цельно и на одном дыхании. Вторая - не удалась вообще(но лучше так, чем никак ), но есть удачные места.  А третья...  Только за саундтрек скажу, что это нечто большее, чем просто фильм
Особенно из произведений к фильму мне понравилось "May it be" Эньи, "Profecy"(из первого), тема Рохана - "Золотой Двор", "Песня Горлума"(из второго), "Возвращение Короля", "Конец Всего"(особенно тема орлов), и "Сумерки и Тени" . После этого фильма я твердо уверилась, что Говард Шор - гений.
  Также меня порадовал актерский состав - особенно Галадриэль, Фродо, Арагорн и Хэльдир.  Не порадовали Денетор(какой-то злой и противный дядька. В книге же Наместник Гондора был совсем иным) и Арвен(то есть, Лив Тайлер в этой роли довольно таки органично смотрится, но нельзя же ею затыкать все дырки в фильме!) 
  А еще мне очень понравился юмор и то, что фильм очень... целомудренный что ли... Именно по- толкиновски.
PS: не понимаю, как можно при оценке "приплетать" послужной список режиссера? Я не соглашусь с Вами, Воланд,  что там сплошь чернуха. Да,  ужастики, но это не такая муть вроде "Возвращения Мертвецов". Мне джексоновская "Живая Мертвечина" понравилась.

[Lightning]

На счёт первой серии соглашусь полностью, да про музыку могу добавить, что она просто гениальная.Из актёров мне особенно нравится Гэндальф и Арагорн, ну и и Арвен с Фродо.И Саруман получился реальный, как мне кажется.

[Ольга]

Удалось в принципе всё. Только Фродо мне совершенно там не понравился. Зато Арагорн с Леголасом - просто! (Всё, разумеется, имхо.)

[Rowela]

На мой взгляд, скорее удалась, чем нет.
Есть, конечно, ляпы, но общее впечатление от фильма сглаживает их, поэтому - мне понравилось.
Конечно, это все - чистое ИМХО, но тем не менее.
Тем более, если бы экранизация была неудачной, то я не думаю, что такое количество тем о фильме на большом количестве форумов имело бы место быть.

[Magik]

НЕ боюсь показаться не объективной фильм - СУПЕР! 
Смотрела несколько раз - не надоедает, а наоборот затягивает.
А днях  прослушала музычку к фильму и снова захотелось его посмотреть.

[Лис]

Поразили спецэффекты фильма, особенно битвы, мне не удалось, но хотелось бы это всё увидеть на большом экране.

[Корина]

Цитата:

ИМХО Бомбандила и Упокоище вырезали зря

Согласна. Я очень удивилась, когда вспомнила, что в книге ещё же была ива, Бомбадил.... прямо неинтересно сразу стало.

[Feles]

А вот мое фантастиколюбство началось имеенно, как странно бы это ни было... с третьей части Властелина, да не просто, а с гоблинским переводом, в добавок у моей сестры, да еще и в деревне...


А у меня в это время залеживалась первая часть, а я и не знала до чего это потрясно, и что книги могут настлько затянуть человека в волшебные миры...


Теперь хватаю всю фантастику и читаю залпами...
Хотя это громко сказано, пока рочитала мало...

Но о фильме хочу сказать, что он несомненно хорош - плохого по иакой книге просто не могло быть! - но хорош по-своему, по-другому нежели книга...

[Ronelyn]

Очень трудно судить удалась или нет.
Смотря как смотреть фильмы.
Если все сразу то это скукота... -->
А если нет, до довольно-таки  интересно и занимательно... 

[mistelen]

Меня насильно привели на первого "Властелина..."  И я что называется подсела. Впервые узнала о творчестве Толкиена . "Сильмарион" обожаю.  Я ходила на премьеры второго и третьего фильма.Наливали бесплатно пиво,шампанское. Елы-палы какие люди там были. Наверно видели на МТV. Но это далеко не все. Представляли актеров ,которые были на озвучке.Кстати именно там мы узнали,что во втором фильме заменили голос Фродо,т.к посчитали,что нужен голос чуть погрубее. Вообщем я наверно стала ,как теперь принято говорить -фанат.Просмотрела все серии в режиссерских версиях. Супер.Нравиться музыка.Особенно песни в исполнении Рене  и Лив Тайлер(она поет одну песню).

[NoNickName]

Пока сказать не могу. Но первая часть мне нравится больше всех, понимаете ли, там зелень, деревья...
Я щас книгу читаю, как дочитаю - скажу, но это еще не скоро будет - только начала... Но по первым сравнениям видно, что многое убрали из фильма, дабы он вместился в трехчасовую серию.

[Ravena]

Удалась!!хотя есть и свои недочеты,но в целом фильм хорош....так же как и книга

[Лексэ]

Фильм супер, на уровне книги! герои клево подобраны, Арагорн потрясающий, таким его, наверно, все и представляли! Когда смотришь, абсолютно теряешь ощущение реальности, так что советую тем, кто еще не смотрел, взять сразу все три части и провести выходной у телевизора. Не пожалеете!

[Рэндом]

Xorosij film osobenno 1,3 4asti i osobenno v perevode Goblina

[Иллаира aka НеМёртвая]

Первая серия - наверное, наиболе удачная. Затем - третья, а затем - вторая.
А вообще, если разложить на плюсы и минусы, то:
+ красивые съёмки
    в основном удачный подбор главных героев (кроме Арвен, да протят меня поклонники милой Лив, она не очень тяннет на эльфийку)
    в первой части выпущена Древлепуща - интересно, но для экранизации было бы слишком
    красивые битвы
    хорошое декорации
    красивый саундтрек
- опять же - некоторые второстепенные образы и лица из массовки (типа уродливого орка из третьей части или морийских орков-пауков из первой)
  неоправданные изменения сюжета, например, появления Арвен или падение Арагорна в реку...

А в целом фильм мне очень нравится. Все три в той или иной степени.

[Cheshire Kot]

По-моему, само то, что эту тему с таким жаром обсуждают, уже говорит о том, что экранизация удалась).
Всем, конечно, не угодишь.
Вообще, ВК - лучшая экранизация фентези из всего, что я видел.
Фильм понравился, хоть местами и напрягает. Немного несбалансирован. Если уж пожертвовали Томом и частью сюжета, то частью страданий несчастных хоббитцев, ИМХО, можно было бы тож пожертвовать.
Немного, как мне показалось, мутноваты все эти любящие их взгляды друг не друга. Местами напрягает смотреть и на страдания остальных героев. Но это уже мое личное мнение.
Хотя, да простят меня ИСТИННЫЕ ПОКЛОННИКИ ПРОФЕССОРА, если бы Джексон снял книгу слово в слово, получилось бы скучно и напрягающе. В книге, по-мому, тоже много лишнего. Только вот по пунктам, чем пожертвовать, мы с ПиДжеем не сойдемся.
Хотя, фильм смотрю с удовольствием! Напрягают только некоторые места.
Денетора жалко особенно, лучше бы его вообще не было. Джексон из него такого имбецила сотворил. А по книге вполне вменяемый мужичок был! Он уже потом, насмотревшись картинок из Палантира, с катушек съехал.
Жаль концовку в Шире.
Ну и чисто по батальным сценам в 4 местах вообще вызывает сомнение психологическая состоятельность руководства светлых сил, в частности Денетора, Гэндальфа, Фарамира, Теодена и Арагорна. Но это уже мой личный баг с точки зрения исторической справедливости.
Плюс к тому, немного расстраивает, что то, что такое воинская дисциплина и хождение строем знают одни орки. Светлым войскам эти понятия, судя по всему, не ведомы(((.
Не порадовала Галадриэль, как и хоббитцы... Зато Голлум получился шикарный!
А еще орки не зеленые(((. Но этот мой привет от "Близзарда" - тоже отдельная история.

А в общем и целом - хотел бы пожать руку Питеру Джексону за хороший фильм. Такого уровня и качества экранизаций фэнтези еще не было! Молодец Пит! Большая и серьезная сказка удалась!

[Фродо]

Скорее да, чем нет. Ток я постарше... разика в два И я не такой кавайный...

[Aquila]

По мне фильм не очень интересный. Особенно вторая часть. Очень нудно, затянуто. Правда в гоблинском переводе я ВК просто обожаю - иронично сделано и пошлятина изо всех щелей не лезет. И альтернативные саундтреки подобраны классно.
Единственно - пейзажи красивые. И спецэффекты классные.
Особенно не понравилась Галадриэль. Что, в Голливуде не нашлось никого покрасивее Кейт Бланшетт? Не верю. Владычица эльфов должна быть прекрасной, а Бланшетт даже привлекательной можно назвать с большой натяжкой. То же самое с Арвен. Ведь в её красоте возродилась красота Лютиэн, но Лив Тайлер хоть и очень симпатична, столь прекрасной внешностью не обладает.
Особенно не нравится Фёдор Сум... сорри, Фродо Бэггинс. Прости, Господи, но голубизной от него веет.
Кстати, может кто-то объяснит такую вещь. Когда осиянная светом Арвен подходит к раненому Фё... Фродо, она одета в светлое платье с полукруглым вырезом, её завитые волосы распущены. А потом она вдруг оказывается в сером платье с узким треугольным вырезом, волосы у неё прямые и собраны в причёску. Так задумано?
Всё, конечно, ИМХО. Если задела кого-то из поклонников ВК - извините, но моё мнение именно такое.

Сообщение отредактировал Aquila - 26.05.2006, 14:23

[Лексэ]

Кстати, может кто-то объяснит такую вещь. Когда осиянная светом Арвен подходит к раненому Фё... Фродо, она одета в светлое платье с полукруглым вырезом, её завитые волосы распущены. А потом она вдруг оказывается в сером платье с узким треугольным вырезом, волосы у неё прямые и собраны в причёску. Так задумано?

Aquila,
Кстати, я  тоже заметила! явный киноляп. Насчет Фродо тоже согласна, он не вызывает любви, только вполне объяснимый вопрос, что этот малявка делает на съемочной площадке, ИМХО . Но несмотря на это, фильм клёвый. Особенно вторая часть в гоблинском!

[Elenfea]

А я долго и упорно игнорировала ВК. До выхода фильма меня как-то фэнтэзи ещё не затянула, Толкина я не читала - в общем, пропустила все экранизации ( о чём буду ещё очень долго жалеть!). В первый раз посмотрела на кассете..Мой дядя их покупал и смотрел целыми днями, а я откровенно дрыхла перед экраном и ничего не соображала. Пока однажды чудесным осенним днём мне не стало нефиг делать...конечно, плёнка была зашибись - пиратская, снятая в кинотеатре... Представляете картинку - показывают зрителям блестящее кольцо, вылетающее из пламени, а внизу драматично плывут чьи-то головы. Ну, это не говоря ещё о звонах мобильника, покашливаньях, и прочих прелестей.. И несмотря на всё это, я смотрела не отрываясь! Как будто перевернулось всё. Кажется, достаточно времени прошло - впечатление осталось до сих пор. Потом подруга дала мне саундтреки - это вообще меня сразило. А уж когда откапала режиссёрскую версию... Естественно, я уже тогда прочитала ВК, и Хоббита, могу сказать точно - если вы не смотрели Полный фильм, то да, может показаться, что много моментов упущено. Советую - постарайтесь его достать. Может, я максималистка, но меня в этом фильме восхищает всё - подбор актёров, их игра, спецэффекты, музыка... По-настоящему качественная работа  - если бы это была чисто книга, было бы суховато - импровизация только на руку.
А Гоблины меня возмущают! Просто паганят фильм, и те, кто судит о фильме по этому переводу, поступают, мягко скажем, неразумно.
Насчёт Арвен в платье - по-моему это совсем не ляп. Вы не могли подумать, что Фродо лежит практически без сознания, скорее всего, это видение. Такого откровенного ляпа не может быть!
Ксати, Фродо и Горлум, по-моему - единственные недостатки фильма.