 ХР-архив-На тему Игры |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Всадник |
 18.12.2004, 16:24
Сообщение
#1
|
|
Человек
Творец Grande moderatore  Пол:  Сообщений: 4632 
Зло прав не имеет  |
Слушайте, а это обязательно ввинчивать французские словечки? Или можно и обойтись? Потому что, если можно обойтись, то и вправду, лучше обойтись…
-------------------- - Говорят, - ответила Андрет, - говорят, будто Единый сам вступит в Арду и исцелит людей и все Искажение, с начала до конца. Говорят еще, что эти слухи ведут начало с незапамятных времен, со дней нашего падения, и дошли до нас через бессчетные годы.
Дж.Р.Р. Толкин. Атрабет Финрод ах Андрэт |
   |
 
|
  |
Ответов
| Всадник |
19.12.2004, 21:08
Сообщение
#2
|
|
Человек
Творец Grande moderatore Пол: Сообщений: 4632
Зло прав не имеет |
Нее... Если уж разрешено, то полное равноправие. И французский, и немецкий, и английский, и испанский, и даже латынь.
 ЗЫ. Придумал - в сносках нужно давать перевод. -------------------- - Говорят, - ответила Андрет, - говорят, будто Единый сам вступит в Арду и исцелит людей и все Искажение, с начала до конца. Говорят еще, что эти слухи ведут начало с незапамятных времен, со дней нашего падения, и дошли до нас через бессчетные годы.
Дж.Р.Р. Толкин. Атрабет Финрод ах Андрэт |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Всадник ХР-архив-На тему Игры 18.12.2004, 16:24
Санни Re:На тему Игры 18.12.2004, 20:28 Fiona Re:На тему Игры 18.12.2004, 22:45 Кейди Re:На тему Игры 18.12.2004, 23:40 Mяyka Re:На тему Игры 18.12.2004, 23:51 Модо Re:На тему Игры 19.12.2004, 20:23 Санни Re:На тему Игры 19.12.2004, 20:33 Mяyka Re:На тему Игры 19.12.2004, 20:40 Модо Re:На тему Игры 19.12.2004, 21:09 Санни Re:На тему Игры 19.12.2004, 21:46
Санни Re:На тему Игры 19.12.2004, 21:47 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 20.04.2026, 20:50 |
Русская версия Invision Power Board
v2.1.7 © 2026 IPS, Inc.
Лицензия зарегистрирована на: Fantasyclub.ru
