Хроники Амбера Опции

[Midnight]

Возможно не самая филосовская, но самая мною любимая серия у Желязны, особенно первые пять книг от имени Корвина.

Книги не просто легко читаются, они глотаются целиком томами и после них остаются очень приятные воспоминания 

Корвин форева, несмотря на то, что он нахал  Зато какой обаятельный 

[Philosof]

Хех, ну прежде всего, по поводу экранизации - изначально в книгах заложено несколько уровней восприятия - в то время как экранизация может затронуть лишь визуальный (и то в личной интерпретации) - ну максимум попробовать чуть-чуть передать дух книги... Объем содержащейся в книге инфы - явно больше полутрачасового фильма ... гораздо больше ... а длинные фильмы у нас снимать нормально еще не умеют ...
Ну и конечно добавляется ко всему этому личная призма человека ... когда ты читаешь  - твое воображение рисует несколько иные картины и миры, нежели другого читающего - а в фильме за тебя уже создали что-то и это что-то не совсем твоё

Далее, если говорить, о Хрониках - то имхо первая книга была наиболее сильной, как по характерам, так и по философскому смыслу - насыщенная новыми понятиями (перевод Лабирант мне ближе чем "Путь"), новая точка зрения на мир и т.д. ... все остальное же имхо несколько бедно на идеи - да есть "Колесо Призрак", да есть Мерлин - но Корвин имхо четче и естественнее прописан чем его сын ... он изначально такой, в то время как Мерлин лишь наследник ощущений отца - и бледнее соответственно