Шрек-2 Опции

[Всадник]

Сабж. Кстати, надо бы собраться, всем вместе сходить...

[Midnight]

Сходите Мульт супер, даже более чем супер Мне едва ли не больше, чем первая часть понравился, чего один Кот В Сапогах стоит %))))

[Biofreak]

Мультик отпад! Согласен с Фи, Кот в сапогах даёт жару!! А ещё Пинокио со слепыми мышами молодец!

[WereWolf]

А вот мне первый мультик больше понравился. Наверное он был просто как-то ИМХО более закрученный... здорово было угадывать на какой фильм была пародия...
Но второй Шрек тоже превосходен... Тот момент когда Шрек, Фиона и Осел едут в Далекую-далекую страну и Осел не знает чем себя занять-просто прелесть...
И Кот-милашка... кто до сих пор не видел, приятного просмотра

[Jill]

Сходить, конечно, надо обязательно. Только вот перевод в наших кинотеатрах подкачал. Я правда сужу по телевизионной рекламе, где они хвастали, что качество превода лучше чем у пиратов, но там кот говорит совсем без испанского акцента, например. Так что лучше смотреть такую версию чтобы были слышны голоса актеров за преводом. Иначе 90% обаяния фильма теряется.

[mit hitel]

Цитата:

Только вот перевод в наших кинотеатрах подкачал.

А я смотел DVD, на русском, конечно, не очень, но уже зная приблизительный перевод я несколько раз посмотрел мультфильм на англицком. И мне понравилось. Ведь озвучивали: Антонио Бандерас, Майк Майерс, Камерон Диас, ну и осла, этот, ну в общем надо смотреть на англицком.

[Mяyka]

Вообще-то русский перевод Шрека-2 был признан лучшим в мире, даже лучше английского.
Не спорю, что послушать Бандераса и Мерфи, наверное, чудесно, но наши с дубляжем в этот раз не подкачали (в отличии от многих других фильмов - того же ВК и ГП).

[Egin]

Я смотрел пиратку, может поэтому мульт и не вызвал у меня диких восторгов. Да и аллюзии на голливудские шаблоны там не такие прозрачные, как в первой части. Иногда просто не хватает эрудиции, чтобы посмеяться там, где по идее, это возможно.

[mit hitel]

На самом деле и в кинотеатре всё почти также. Второй мульт определённо хуже первого.

[Izerli]

Mit, не скажешь, [glow=red,2,300]когда[/glow]?

[Kairan]

Мне Шрек-2 понравился больше первого.

[Loky]

Шрек 2 - это неплохо. Только вот оригинальности по сравнению с первым маловато. Слишком много пародий.

[Rommel]

Первый был очень оригинален, но местами откровенно скучноват. Зато второй пересматривал целых 3 раза (из них 1 на английском) - проперло  Конечно, более прилизанный (нет такого смачного цинизма, как в первом, хотя эпизод с трусиками Пиноккио - явно не для дошкольников  ), но веселый. Хороший, качественный мультик, не больше и не меньше. Очень хорош Котяра 

[Loky]

Ну, естественно лучший Шрек - это Шрек без перевода.....)

[Unicorn]

Шрек2 - хороший мультик. Но первый лучше. После первого просмотра Шрека2 осталось ощущение, что чего-то нехватает. Но в полном мультик просто класс.

[Loky]

Цитата:

После первого просмотра Шрека2 осталось ощущение, что чего-то нехватает.

Сказал бы, что песен маловато.)

[Mяyka]

А мне второй мультфильм понравился гораздо больше. Посмотрев первую часть, я очень удивлялась - что все в нем нашли.
Зато на втором мы просто сползали под кресла. И песен мне вполне хватило, да и шутки и приколы смотрелись куда живее, чем в первом. Про Кота я просто молчу. 

[Wade]

Самый умильный момент 2-го Гоблина - акробатический этюд рыжего кошака на спине возмужавшего осла
*Когда животинка чистилась...*

[Джас]

На меня фильм впечатления не произвел! Пронизан весь тупым американским юмором!

[Loky]

простите?
а что есть не "тупой американский юмор"?