Мда, что-то т. Никитин совсем марку не держит. В последнем Ричарде на соседних страницах один и тот же сэр - то сэр Герцлер, то сэр Герцель. И если б только это.
Нет, я все понимаю, крупносерийное производство, негры пыхтят в поте лица и всё такое. Но хоть прочесть, под чем подписываешься :)