Weiss Kreuz Опции

[Singrelling]

Раз уж зашла речь об аниме, то есть ли среди нас любители Вайсс? К сожалению, мне удалось достать лишь первые 12 серий, поэтому я всё ещё разыскиваю остальное. У кого-нибудь есть?

От себя: Вайссов я обожаю даже на основании просмотренного, с учётом всяческих материалов из интернета (например с сайта Weiss Kreuz по-русски)... Люблю я их, в общем. А вы как?

[Джас]

Наконец посмотрела это чудо! Год тяжких ожиданий и чтений фикоф, инфы и прочей прелести...и я наконец посмотрела первый сезон и оваху, остался еще глюхен. Я в восторге полнейшем. вроде ничего особенного, довольно банально, но какое приятное впечатление! Над овахой прост ревела (я по-моему надо всем реву, во размазня), ведь знала что никто не умрет, а ревела! Ну как можно смотреть равнодушно на то как друзья друг друга безжалостно режут!

[Singrelling]

Жуткая сцена, согласна... На какой-то миг даже показалось, что котята не поняли намёка.. и на самом деле друг друга режут... Глупо, конечно, но поверилось... Так всё было жутко и страшно...

А в первом сезоне у тебя есть все серии? Мне досталось только около десятка...

[Джас]

Да все!И поверь мне самое интересное это как раз после этого десятка....там и Шварц чаще появляются, короче самая веселуха после смерти Такатори Рейджи.

[Singrelling]

Вот как раз смерть Рейджи - то на чем заканчивается моя коллекия... А в каком они у тебя виде? Нельзя ли их как-нибудь передать?

[Джас]

В виде одолженных ненадолго дисков. 

[Singrelling]

Одолженных и не переписанных? *хватаясь за сердце*
Хорошо, что я назгул, а то бы оно остановилось ;)
Жаль... Значит, мои поиски продолжаются :)

[Джас]

Если ты из Питера то попробуй найти Вейда! У него вроде даже с Глюхеном...

[Singrelling]

И он молчал?? *в шоке*
Хе-хе, забавно. Спасибо за наводку, Джас
Вайсс моя любовь ещё с тех пор, как я случайно в метро встретила девушку по имени Шулдих...

[Джас]

А вот когда встретишь парня по имени Шульдих в Питере передавай от меня большой пламенный привет!Это его сайты!

http://weisskreuz.ru/

http://www.glucken.ru/glucken/main.php?page=news

[Fiero]

А мне нравится Вайс Крууз Глахен!Такая вещ, но не люблю, когда убивают в конце..

[Джас]

А никто и не умрет, потому что есть еще такая тема как Вайс сайт Б, там еще одна команда плюс Ая с Кеном, Еджи потерял память, а Оми по-моему так и остался персией в Японии...

[Singrelling]

А я все ищу от первого сезона начальную песенку, которая в титрах... Ищу, ищу и не могу найти...
Джас, не подскажешь, как она называется, или хотя бы какие там слова? Обычно там субтитры на английском даются...

[Fiero]

А никто и не умрет, потому что есть еще такая тема как Вайс сайт Б, там еще одна команда плюс Ая с Кеном, Еджи потерял память, а Оми по-моему так и остался персией в Японии...

Я про Сену....его ж убили...а жаль, да и Айю в конце Глахена на улице ножом под ребра приложили

[Nuriko]

да и Айю в конце Глахена на улице ножом под ребра приложили

Так Side B с того и начинается 

А я все ищу от первого сезона начальную песенку, которая в титрах... Ищу, ищу и не могу найти...
Джас, не подскажешь, как она называется, или хотя бы какие там слова? Обычно там субтитры на английском даются...

Я, конечно, не Джас, но как её официальный представитель... 
Тебе нужно "Velvet Underworld" ? "или хотя бы какие там слова" - это здорово сказано!   Слова-то, небось, не на японском надо, а?

[Джас]

Shinku no juutan ni nita
Kono yo no hana wa mina omote
Sono shita ni nagareru yami
Kanashimi wa soko kara umare
Ah Kokoro sae itsuwatte ikiru no ka?
Hito wa sadame ni ayatsurareru dake.

Tada itoshiki mono dakishime
Chiisaki mono mamoru tame
Kyou mo dareka ga sakebu
Kono inochi sae mo nagedashi
Toki no naka de moetsukiru
Sono isshun ni kuchi-zuke wo

Yokubou ni yoboreta machi
Fuki-nukeru kaze dake sora e
Fumi ni jirarete yuku ai
Te no hira ni nokotta namida
Ah Egao made ubawarete ikiru no ka?
Dare mo kizutsuki kokoro mo iteru.

Ima hiza mazuita inori wo
Kakan nai mono mamoritai
Mune ni juuji wo kizamu
Kono tomerarenai nani ka wo
Osaerarenu tameshii wo
Tada shinjitai. Itsumade mo.

Kumo ga kirete. Hoshi ga mieru.
Kaze ga tomari. Tori ga utau.
Umi ga hikari. Sora ni tokeru.
Yoru ga owari. Kimo wo kanjiru.

Tada itoshiki mono dakishime
Chiisaki mono mamoru tame
Kyou mo dareka ga sakebu
Kono inochi sae mo nagedashi
Toki no naka de moetsukiru
Sono isshun ni kuchi-zuke wo

Ima hiza mazuita inori wo
Kakan nai mono mamoritai
Mune ni juuji wo kizamu
Kono tomerarenai nani ka wo
Osaerarenu tameshii wo
Tada shinjitai. Itsumade mo.

Мне если честно мне нравится этот перевод, этот переводчик и Грави не так перевел, но все же....

Темно-красным вновь легли цветы ковром
Разлетелись лепестки, пронзив небеса.
Грусть и боль вернутся, обернувшись сном,
Что тебе ночная тьма вновь принесла.
Только в сердце звучит отчаянная мысль,
Люди - куклы, и все мы - просто игрушки для судьбы.
Только чтобы тех обнять, кого мы любим,
Чтобы защитить, мы снова будем
Вновь, несмотря на чей-то крик, побеждать.
Несмотря на чью-то жизнь, на чье-то горе,
Время пролетает каплей в море и
С этим поцелуем мир падает во тьму.
В этом городе, где процветает зло
Только ветер тьму уносит в пламя небес.
И осталась от растоптанной любви
Лишь слеза в ладони на дрожащей руке.

Только рано еще сдаваться, улыбнись, знай, победа ждет.
Сердце каждого изранено, но мы прорвемся, так вперед!
Я хочу укрыть рукой невинных души,
Подарив любовь, покой не нарушив
Месть мир пронзила как стрела.
Только вновь я иду вперед, все преграды рухнут,
Ярость в моем сердце не затухнет
И верю - не остановить никогда меня.



 
http://weisskreuz.ru/music.htm

Здесь мона скачать....И не только эту песьню....

Сообщение отредактировал Джас - 05.11.2006, 22:15

[Джас]

Перевод на выбор...

Бархатная преисподняя (опенинг «Белый крест»)

Ярко-красным стелются ковром цветы. 
В глубине под ними скрыта темнота.
В этой темноте и рождена печаль. 
Неужели снова жертвы так нужны?
Неужели снова должен я себя забыть, чтобы
дальше жить?
И вмешается судьба в жизни наши, как всегда... 

Привыкая к людям и любимым, защищая то, что кажется
неважным,
Каждый день кричит защитник такой: 
«Если нужно, не подумав, жизнь свою я за тебя отдам,
но точно не умру:
Буду вечно я гореть в памяти твоей». 

В этом городе, что злобой осквернён,
Только ветру и доступна высь небес. 
Этот город растоптал любовь давно.
Слёзы катятся и падают в ладонь.
Неужели снова должен счастье я забыть, чтобы
дальше жить?
Сердце рвётся на куски от поражений и утрат….

Каждый день молю я Бога, чтобы всё, что кажется
неважным, он оберегал,
И рисую на груди белый крест. 
С этой силой я не справлюсь, впрочем, пусть она меня
и дальше по судьбе ведёт.
Только верить я хочу, что нашёл свой путь. 

Унесло облака. Ветер дуть перестал.
Стали звёзды видны. Птицы начали петь.
Океан заблестел. Стало небо светлеть. Скоро кончится ночь.
Чувствуешь новый день?

Привыкая к людям и любимым, защищая то, что кажется
неважным,
Каждый день кричит защитник такой: 
«Если нужно, не подумав, жизнь свою я за тебя отдам,
но точно не умру -
Буду вечно я гореть… в преисподней…» 

Вновь прошу я Бога, чтобы всё, что кажется неважным,
он оберегал,
И рисую на груди белый крест. 
С этой силой я не справлюсь, впрочем, пусть она меня и
дальше по судьбе ведёт.
Только верить я хочу, что нашёл свой путь.

© Black Phoenix

[Singrelling]

Знать бы ещё что именно мне нужно... Спасибо за ссылку, попробую эту песню %)
Я её только на слух помню...

[Эдвард Элрик]

Слушайте.......просвитите меня чё эт за анимэ такое......вроде не слышал.....а может и слышал........просвитите насчёт сюжета,персоонажий,окружаешего мира и тд. и тп.
Буду примного благадарен

[Джас]

Инфа здесь.