Мир Фантастики -Третьим будешь? Опции

[WALL-E]

Россия стала третьей страной, где новый кинокомикс Джо Джонстона «Капитан Америка: Первый мститель» (Captain America: The First Avenger) выйдет без своего основного названия.

Компанию несогласных с «пропагандистким» титулом детища студий Paramount и Marvel составили также Украина и Южная Корея. Впрочем, в ряде стран вроде Китая и Ирана фильм вообще не покажут.

Кстати, создатели ленты в свое время думали над изменением названия именно с позиций нежелания обвинений в американской имперской пропаганде. Однако, комикс же именно так и называется – может, в угоду политкорректности еще и прикид Капитана изменить?

Короче, любите и жалуйте Кэпа сине-красненьким в звездочку или идите лесом!

http://www.mirf.ru/News/Tretim_budesh_14238.htm