Урсула Кребер Ле Гуин - Планета Роканнона Опции

[Бендер]

Решил отсканировать иллюстрации к роману Урсулы Кребер ле Гуин. Это из старого-старого журнала "Техника -молодежи", рисунки Галины Бойко, может и аляповатые, но уж какие есть.

Кому интересно-гляньте. Картинки с отрывками из книги.
----------------------------------------------------------
- Хотелось бы мне узнать о ней побольше...

    Она происходила из древнего рода, была потомком первых  царей  ангья,
и, хотя семья ее обеднела, волосы,  это  неотчуждаемое  наследство,  сияли
чистым и неподвластным времени золотом. Маленькие фииа склонялись перед ней еще тогда, когда она босоногой девочкой носилась  по  полям  и  комета  ее волос пламенела в неспокойных ветрах Кириена.



    За Южным Хребтом  беззвучно  выросло  и  уперлось  в  небо  огромное,
слепящей белизны дерево. Закричали, застучали бронзой о бронзу  стражи  на
башнях Замка Халлана. Но голоса их и предупреждающее бряцанье  потонули  в оглушительном реве ветра, в его словно молот ударившем  порыве,  в  скрипе клонящихся к грунту деревьев леса.
    Могиен, властитель Халлана, догнал  Повелителя  Звезд,  гостившего  у
него, уже недалеко от Двора Прилетов.
    - Ты оставил свой корабль  за  Южным  Хребтом,  Повелитель  Звезд?  -
спросил Могиен.
    - Да, там, - негромко, как обычно, ответил тот; лицо у него,  однако,
было сейчас белым как мел.



    Опять наступило молчание.
    - Корабль нет, - снова повторил скрипучим голосом левый.
    - Пойдем, Повелитель Могиен, - сказал Роканнон и повернулся к  "людям
глины" спиной.
    - Те, кто предает Повелителей Звезд, предают  не  только  их,  но  и
древние обычаи, - высокомерно сказал, отчеканивая каждое слово, Могиен.  -
Еще в очень древние времена делали вы для нас мечи, "люди глины". Мечи эти
не заржавели и сейчас.
    И он вышел  вместе  с  Роканноном  вслед  за  сопровождавшими  серыми
коротышками; те молча отвели их к той же рельсовой дороге, и они,  проехав
снова через лабиринт сырых,  но  ослепительно  ярко  освещенных  туннелей,
вышли наконец в свет дня.



- Роканнон! - послышалось совсем близко.
  Из белого хаоса вынырнула улыбающаяся до ушей драконья голова на носу
второй лодки. Миг - и рядом  с  ними  в  воде  оказался  Могиен  и  начал,
одновременно борясь с  течением,  обматывать  Роканнона  и  Кьо  веревкой.
Роканнон ясно видел лицо Могиена, дуги его бровей и  потемневшие  от  воды
золотистые волосы. Кьо и Роканнона втащили в лодку, потом - Могиена.



    Молниеносным движением он схватил Яхана за  длинные  волосы,  отогнул
назад его голову и поднес нож к горлу.
    - А ну, юноша, скажи этому чужаку, с которым ты путешествуешь,  чтобы
он заплатил за ночлег и пищу, не то...
    Все стояли затаив дыхание. Красные отсветы на  воде  уже  потускнели.
Большая Звезда на востоке засияла ярче; по берегу несся холодный ветер.
    - Мы не сделаем юноше ничего плохого, - пробурчал,  скривив  свирепое
лицо, Пиаи. - Сделаем как я говорил, перевезем вас через  залив  -  только
заплатите. Ты скрыл, что у тебя золото. Говорил, что все  золото  потерял.
Спал в моем доме. Отдай нам это, и мы вас перевезем.
    - Отдам на том берегу, - сказал Роканнон.
    - Нет, отдай сейчас, - потребовал Кармик.
    Яхан, беспомощный в его руках, не шевелился; Роканнон видел,  как  на
горле у Яхана пульсирует артерия, к которой приставлен нож.
    - Только там, - мрачно стоял на своем Роканнон и угрожающе  приподнял
белую палку, на которую опирался - приподнял так,  чтобы  обгорелый  конец
показывал немного вперед. - Перевезете нас, и я вам это отдам. Обещаю.  Но
только сделай что-нибудь с юношей - и ты умрешь тут же, на месте. Обещаю!



    После ужина для них  стали  танцевать  без  музыки  четверо  девушек;
девушки двигались и ступали так легко и быстро, что казались бестелесными,
казались игрой света и тьмы  в  отблесках  пламени.  С  довольной  улыбкой
Роканнон повернулся к Кьо, который, как всегда, сидел с  ним  рядом.  Фииа
посмотрел серьезно ему в глаза и сказал:
    - Я здесь останусь.
    Подавив чуть было не вырвавшийся  у  него  крик  изумления,  Роканнон
снова стал смотреть на танцующих девушек,  на  меняющийся,  невещественный
рисунок, который непрерывно ткали, двигаясь, освещенные  пламенем  фигуры.
Из безмолвия и из ощущения, что в разуме твоем и твоих чувствах поселилось
что-то чужое, возникла музыка.  Отсветы  на  деревянных  стенах  качались,
падали, меняли форму.



    Эти слова, которые он запомнил, всегда жгли его память. Он оглянулся,
словно отводя взгляд от всплывшего в  памяти  лица  Могиена,  и  с  воплем
загородил глаза искалеченной рукой, закрылся  от  беззвучно  выросшего  до
самого неба на равнинах у него за спиной ослепительно белого цвета дерева.
    Повергнутый  в  ужас  ревом  и  силой  налетевшего  ветра,  крылатый
Роканнона, издав  вопль,  метнулся  вперед,  потом  упал  вниз.

http://community.livejournal.com/ru_fantasy/555445.html