Хоббит или туда и обратно |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Хоббит или туда и обратно |
Эонен |
04.07.2006, 18:11
Сообщение
#41
|
Гость |
Не будем забывать, что и ВК, и Хоббит унас читают в переводах, а это значит, что книга прошла через руки десятков человек. То, как выглядит книга, зависит от редактирования. Кроме того, Толкин стал основоположником жанра, и его "Хоббит..." воспринимался в СССР как сказка, поэтому и переводилась, адаптировалась соответственно- для детей. Конечно, лет в 9-11 вряд ли кто-то осилит ВК, а в 14-16 "Хоббит.." уже не интересен. Главное, что эти книги пропитаны одной идеей дружбы и благородства, а это важнее всего в любом возрасте.
О Сильме умолчу, т.к. до сих пор нахожусь в процессе чтения и в осознании прочитанного. |
|
|
Тауриэль |
12.02.2007, 18:19
Сообщение
#42
|
Эльф
Участник Магистр Пол: Сообщений: 577 Оставив в нашех душах след,Тьма уплывет за горизонт,И в чистом небе вспыхнет свает-Свет новых звёзд |
Я читала "Хоббит" когда была маленькой, но хороших впечатлений куча! С этой книжки стала больше любить фантастику.
Сообщение отредактировал Galen - 02.03.2007, 1:25 |
Карл |
13.02.2007, 23:05
Сообщение
#43
|
Тень
Участник Неофит Пол: Сообщений: 14 |
Хоббит-отличная книжка! Я, гогда читал, был всей душой за гномов и искренне презирал зазнаек-эльфов, помните, как они хотели оттяпать свой кусок сокровишь Смога?
Сообщение отредактировал Карл - 13.02.2007, 23:06 |
Всадник |
13.02.2007, 23:37
Сообщение
#44
|
Человек
Творец Grande moderatore Пол: Сообщений: 4273 Зло прав не имеет |
Хоббит-отличная книжка! Я, гогда читал, был всей душой за гномов и искренне презирал зазнаек-эльфов, помните, как они хотели оттяпать свой кусок сокровишь Смога? Угу, мерзкие жадюги. После "Хоббита" стал ненавидеть эльфов... -------------------- - Говорят, - ответила Андрет, - говорят, будто Единый сам вступит в Арду и исцелит людей и все Искажение, с начала до конца. Говорят еще, что эти слухи ведут начало с незапамятных времен, со дней нашего падения, и дошли до нас через бессчетные годы.
Дж.Р.Р. Толкин. Атрабет Финрод ах Андрэт |
Ми_Ка_Эль |
13.02.2007, 23:47
Сообщение
#45
|
Эльф
Завсегдатай Магистр Пол: Сообщений: 510 Water is life. Fall into the deep... to the new heights! |
Полностью с вами согласен, "Хоббит" хорошая книжка... Кстати, это одна из первых фентази книг, которые я прочитал!
-------------------- |
Тауриэль |
14.02.2007, 14:00
Сообщение
#46
|
Эльф
Участник Магистр Пол: Сообщений: 577 Оставив в нашех душах след,Тьма уплывет за горизонт,И в чистом небе вспыхнет свает-Свет новых звёзд |
Это моя первая фентази книга.
Давайте не будем эльфов обижать... они не все такие Сообщение отредактировал Galen - 02.03.2007, 1:26 |
Алетт |
19.04.2007, 18:34
Сообщение
#47
|
Ветер
Участник Адепт Пол: Сообщений: 104 Рука не забыла меча... |
О, могу с уверенностью сказать, что "Хоббит" - замечательная книга. С неё то всё и началось...
Как ни странно, у меня с детства было предвзятое мнение о "Властелине Колец". Мне несколько раз предлагали его почитать или посмотреть, но я наотрез отказывалась, хотя даже не знала ни сюжета, ни автора, ни героев - ничего. Спасла меня наш школьный библиотекарь. Когда я в очередной раз пришла в библиотеку и попросила "чего-нибудь интересненького", она предложила мне прочитать книгу "Хоббит", сказав, что её продолжением является "Властелин Колец", и я согласилась. ИМХО, по сравнению с ВК Хоббит действительно похож на сказку. Но столько вреальной жизни жестокости, грубости, грязи, что почитать добрую сказку, тем более такую интересную, за счастье. -------------------- Всё будет так, как должно быть, даже если всё будет иначе...
|
Withnail |
22.04.2007, 18:49
Сообщение
#48
|
Шут
Завсегдатай Магистр Пол: Сообщений: 537 |
Да. Самое замечательное, что именно с Хоббита все и началось. Так мило.
"Lived once upon a time a hobbit..." Наверняка все знают эту историю, но я её так люблю, что расскажу еще раз: сам Профессор, когда его спрашивали, откуда, собственно, взялся Хоббит и хоббиты, отвечал, что хотел рассказать дочке на ночь сказку - "Алису в стране чудес", но оговорился и сказал вместо rabbit- hobbit. Дочка пристала с расспросами, что за хоббит такой, вот и пришлось Профессору придумывать. И еще - он себя всегда сам причислял не к майрам (где-то здесь я слышала это предположение), и даже не к эльфам, а именно к хоббитам, обьясняя это тем, что "тоже любит зеленую травку, вкусную еду и дымные колечки" =))) Сообщение отредактировал Galen - 27.04.2007, 2:19 -------------------- Laissez-moi respirer longtemps, longtemps, l'odeur de tes cheveux...
|
Арэда |
29.05.2007, 17:33
Сообщение
#49
|
Участник
Неофит Сообщений: 19 |
Я прочла "Хоббита" в 6 лет. Я очень любила читать и приехав на дачу перечитала все книги, но в один прекрасный день забралась в кладовку и нашла там ОГРОМЕННУЮ стопку книг! Решила взять наугад, попалась книга со странным названием - "Хоббит" ))) Прочла за один вечер. Мдя... позже удалось перечитать после ВК. Появилась странное чувство отвращения и неприязни (скорее второе) к эльфам
Сообщение отредактировал Galen - 02.06.2007, 2:37 -------------------- |
Anitta |
05.06.2007, 8:31
Сообщение
#50
|
Маг
Участник Неофит Пол: Сообщений: 16 Голова должна быть холодной, сердце горячим, руки - чистыми. |
Для меня Хоббит оставался самой приятной из сказок, по крайней мере до тех пор, пока я не подросла для всего остального. У той книжки была необыкновенно теплая атмосфера. Сейчас самое веселое - это вспоминать события Хоббита и говорить себе: А в это время Саурон и его команда... Или: Подумать только, а ведь Бильбо даже не предполагает, что где-то, может совсем рядом, рыщут назгулы...
Вообще, в моем Хоббите была иллюстрация с Горлумом - этакой лупоглазой длинношеей тварью. Эта картинка меня так пугала, что приходилось ладошкой прикрывать его гляделки и быстрее перелистывать страницу. -------------------- С уважением, Anitta.
|
Корзи |
15.12.2007, 21:18
Сообщение
#51
|
Человек
Завсегдатай Магистр Пол: Сообщений: 630 А я все равно приду. |
Действительно приятная сказка. Читала в переводе, сейчас осваиваю оригинальную версию. Тяжеловато, правда. На русском гораздо легче. Но некоторые обороты при переводе теряются.
-------------------- Горячо, всей душой, до скончания века
Одного я люблю на земле человека. Он - прекрасен! И скромно скажу, не тая: Этот лучший из лучших, конечно же,я! Эдуард Асадов. |
Яххана |
16.12.2007, 16:30
Сообщение
#52
|
Лев
Завсегдатай Магистр Пол: Сообщений: 503 Верю, верю в мое Солнце в небе |
Мммм, Хоббит потрясающая сказка Толкина. Читала я ее правда уже после Властилина, но все равно ощущения такие, словно вновь попал в детство, пронизано все светлым волшебством и добротой. Появилась легкость и у меня на лице сидела совершенно глупая улыбка счастья.
Впечатление не портят даже эльфы-жадюги А Смог так вообще красавец! -------------------- Продажа комплектов для энергоаудита в Москве, СПб и городах РФ
...А между строк, Повинуясь рефлексам, Смеха глоток И две капельки секса. ©Слот |
Рагнар |
19.02.2008, 16:24
Сообщение
#53
|
Участник
Неофит Пол: Сообщений: 3 |
Хоббит моё первое фентези после которого я и помешался на фентези. Это в детстве была моя любимая книга.
|
Klipsida |
19.02.2008, 17:26
Сообщение
#54
|
Эльф
Завсегдатай Адепт Пол: Сообщений: 117 Человек человеку волк |
Это была моя первая фэнтези книга, которую я прочитала. Толкин создал историю, нет целый мир, который будут еще долго существовать. по-моему самый смешной фрагмент был, когда к Бильбо пришли гномы и Глоин назвал его " бакалейщиком"
-------------------- Ненависть и любовь превратяться в слезы и растворятся в океане.
|
Darion Teide |
20.02.2008, 14:26
Сообщение
#55
|
Тьма
Завсегдатай Страж Пол: Сообщений: 389 Тьма безвредна, свет - смертоносен |
Я кстати тоже после Хоббита не возлюбил Эльфов.Да они вообще в каждой книге только и делают что сидят в своих лесах ,а если кто в этот лес зайдет то они его сразу прихлопнут .Но от книги я в восторге!
-------------------- |
Ролери*PadfooT* |
21.02.2008, 16:34
Сообщение
#56
|
Волк
Участник Инициат Пол: Сообщений: 91 Я должна быть сильной, иначе зачем мне быть. |
Увидела как-то у брата кинуг на полке "ВК"( что-то знакомое, как раз последний фильм в кинотеатрах шел)попросила прочитать, а он мне "Хоббита" и понеслось. С тех пор от книжек попробуй меня оттащи, причем не только фэнтези.
Сообщение отредактировал Ролери - 21.02.2008, 16:35 -------------------- Подонок тот, кто сдается.
We born for freedom! |
Estel |
28.02.2008, 18:18
Сообщение
#57
|
Завсегдатай
Неофит Сообщений: 1 |
|
Индевет |
03.03.2008, 21:56
Сообщение
#58
|
Эльф
Участник Адепт Пол: Сообщений: 113 Hakuna matata! |
Присоединяюсь к Estel. книгу читать надо! Кстати, эльфы пришли на помощь Бэрду и помогли жителям Озерного города. В "Хоббите".
А "Хоббит" мне не понравился именно из-за изображения в нем эльфов. Арийцы какие-то, а не эльфы. На сайте "Legolas, prince of elves" у Кэм есть пара чудовных фиков вроде "Лихолесский заговор, или почему нельзя верить рассказам Бильбо Бэггинса" Какой Трандуил! Чудо! Красавец! Умница! Я была просто в покате от этой прелести. А если не любите фики, там же есть исследование о короле эльфов Северного Лихолесья. Чудесная работа, основана на цитатах из того же "Хоббита", в основном. Сообщение отредактировал Индевет - 03.03.2008, 21:57 -------------------- Жизнь - одна, и ее надо прожить так, чтобы там наверху все офигели и сказали :"А ну-ка ,повтори!"
Может, вам еще Айнулиндалэ по голосам спеть?! Сильмарилл тебе в руки и Феанора навстречу! |
Etragabor |
25.05.2008, 19:18
Сообщение
#59
|
Маг
Участник Аколит Пол: Сообщений: 53 |
"Хоббит" была наверно моей первой книжкой детства, конечно она была в виде комикса и сюжет урезан, и персанажей нехватало, но книжка очень нравилась. прочитать её полностью довелось только ровно год назад и она понравилась мне ещё больше. вобщем интересная книга с красивым миром и смешными шутками и вззхоббитами...
-------------------- "Лучше молчать и казаться дураком чем заговорить и развеять все сомнения". - Умный человек
|
Аластриэль |
28.08.2008, 20:10
Сообщение
#60
|
Полуэльф
Участник Неофит Пол: Сообщений: 12 |
Мне тоже очень понравилась эта книжка, очень жаль, что об этой книжке так обычно мало вспоминают!!
-------------------- Я ангел!Белый ангел! Просто я испачкался в золе. Я ангел!Чистый ангел,вы поверьте мне... Я добрый,просто грусть закраась мне в глаза, И я смеюсь,а это значит, Что с глаз моих упала не моя слеза. Я ангел!Гордый ангел,уставший от обид, Я отдохну и к небу вновь душа моя взлетит. Я ангел,несмотря на то,что по земле хожу Вы присмотритесь,видите? Я крылья за спиной ношу! |
Текстовая версия | Сейчас: 28.03.2024, 23:34 |