IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

4 страниц V < 1 2 3 4 >  
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> Гарри Поттер - классика фэнтези?
Модо
сообщение 07.03.2004, 10:45
Сообщение #21
Волк
Мастер
Магистр
******


Пол:
Сообщений: 807


...В ад, не в небо голубое ухожу. Прощайте! (с)!



В продолжение оффтопика.
В Воронеже вообще полный ужас: истребляют не только сов, но и волков.
Охотники, чтоб их...


--------------------
Глас вопиющего в пустыне
Мне вышел боком.
Я стал державой, стал святыней,
Я стану богом.
В смятенье сердце, разум стынет,
Душа убога...
Прощайте, милые:
я - воск былых свечей!

(с) Олег Ладыженский
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
old_caster
сообщение 10.03.2004, 18:53
Сообщение #22
Тролль
Завсегдатай
Аколит
**


Пол:
Сообщений: 57






Цитата: (Металлист)
Возможно, немного не в тему, сегодня в новостях услышал. В Воронеже экологи бьют тревогу - в области массово истребляют сов. Детки начитались книжек про Поттера и просят себе сову, а чаще просто чучело. А где спрос - возникает предложение... smiley.gif Так что от книжек про Поттера есть и объективный вред. wink.gif


Ну, Роулинг-то уж точно никак не виновна в деяниях воронежских дураков...


--------------------
We are our own saviours
as we start our hearts
beating life into each other.
(Jethro Tull, "Wond'ring Aloud")
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Zior
сообщение 14.03.2004, 1:06
Сообщение #23
Демон
Завсегдатай
Адепт
****


Пол:
Сообщений: 259


После нас хоть потоп..



ИМХО: ГП очень сильно портит русский перевод, особенно первые 2 книги. Имена многих главных героев безбожно перевраны (всех не перечислить, но профессор Снегг в орегинале - Snape, что в этих именах общего - загадка), да и сам язык произведения сильно упрощён - кнжка и так детская, а переведено вобще под детский сад.
ЗЫ. "Порри Гаттер и Каменный философ" - рулит. ГП, даже в орегинале уступает пародии.


--------------------
..
О чём ветер поёт
В пустом сердце моём?
О том, что пламя и лёд
Вместе в сердце моём.
                        Дрогги Аринрих. Великий магистр Ордена Белой Пяты.
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Модо
сообщение 14.03.2004, 9:15
Сообщение #24
Волк
Мастер
Магистр
******


Пол:
Сообщений: 807


...В ад, не в небо голубое ухожу. Прощайте! (с)!



Вот тут согласен!
Интрига там изумительна - ну кто б  заподозрил местного Дамблдора?
А эпилог - пародия уже на Толкина?
Имхо - один из лучших известных мне фанфиков.


--------------------
Глас вопиющего в пустыне
Мне вышел боком.
Я стал державой, стал святыней,
Я стану богом.
В смятенье сердце, разум стынет,
Душа убога...
Прощайте, милые:
я - воск былых свечей!

(с) Олег Ладыженский
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
WereWolf
сообщение 14.03.2004, 12:03
Сообщение #25
Оборотень
Завсегдатай
Инициат
***


Пол:
Сообщений: 83


Опадают звезды перьями на следы когтистых лап ©



Это конечно прекрасно когда можно прочесть книгу в оригинале. Но не всем это под силу и приходится довольствоваться тем что есть. Такова уж наша участь.
А "Порри Гаттер и КФ" это вообще супер. Я была просто восхищена.  grin.gif


--------------------
Шпильки, браслеты, трусики, бусы, спички и сигареты
Сожми в кулачок, посмотри за плечо, пальцы сплети как в клетке
Из кулачка выпусти птичку с перышками разного цвета.
Разного-разного. От инфракрасного до ультрафиолета.
О.Арефьева
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Санни
сообщение 02.05.2004, 9:04
Сообщение #26
Котенок
Участник
Великий Магистр
*******


Пол:
Сообщений: 1501


Зима близко. ©

Золотое пероЗолотое перо


Странное у вас понятие о классике жанра фэнтази... По мне так НИ ле Гуин, НИ Уайт под понятия "классики" НЕ подходят.. Толкиен, Желязны, К.С. Льюис. И в один ряд с этими авторами я Роулинг пока НЕ поставлю. У нее: сказка - забавная, смешная, грустная, изредка - философская. Но пока и - все.


--------------------
Тот, кто говорит "легче, чем отнять конфету у ребенка", никогда не пробовал отнять конфету у ребенка. ©
Жила-была девочка... сама виновата. ©
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Локи Ангел Смерти
сообщение 02.05.2004, 20:45
Сообщение #27
Ангел
Участник
Неофит
*


Пол:
Сообщений: 7






Нет не классика. Это своего рода "генетический" мусор в фэнтэзи.
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Opk
сообщение 13.05.2004, 16:39
Сообщение #28
Орк
Завсегдатай
Аколит
**


Пол:
Сообщений: 45


Следуй своим желаниям - и будешь всегда прав. (с)



Мусор - это твои умствования, Локи.
А книжка вполне достойная прочтения. Но при чем тут фэнтези, да еще классика??  wink.gif


--------------------
ибо нефиг
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Kevin
сообщение 14.05.2004, 19:43
Сообщение #29
Бес
Завсегдатай
Адепт
****


Пол:
Сообщений: 180


Остерегайтесь гнева терпеливого человека



Делят люди книги на фентзи, не фентези, недофентези... Классику, не классику...
Мне если книжка интересная, то к какому жанру ее отнести... э-э-э... как говорила девочка в одном анекдоте "А моему удаву, дяденька,...."
Какая разница, к какому направлению принадлежит книга?
Мне вся серия про Гарри Поттер нравится. и я ее с удовольствием прочитал. А классика - не классика.... (Из мировой классики, например, Толстого терпеть не могу.... А уж всем классикам классик tongue.gif)


--------------------
Бесы
Бесы все злей и злей
Бесы
Бесы в душе моей!

Ария.
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Ларри Арна
сообщение 14.05.2004, 22:09
Сообщение #30
Хоббит
Мастер
Страж
*****


Пол:
Сообщений: 436






ППКС!
Хотя ГП не читал и вряд ли соберусь... Как-то все-таки не тянет... И буквы там большие... Как в детских книжках...


--------------------
...рано или поздно, так или иначе!
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Mizar
сообщение 17.05.2004, 0:19
Сообщение #31
Кошка
Завсегдатай
Адепт
****


Пол:
Сообщений: 170


Ми-Царство



Иногда так хочется окунуться в детство!))
Лари, не смотри на размер букв и прочее, а "зри в корень". Это ведь стоит ХОТЯ БЫ попробовать прочитать, а потом уже о ней судить...


Кстати мы сегодня мы углядели прелюбопытнейший плакатик!)))
Имхо постер с Гарри и Ко к новому фильму поразительно напоминате творчество Амока на обложке КНК cheesy.gif


--------------------
Я живу в ожидании чуда, что вот вдруг и всё станет хорошо.
Что я засну, а когда открою глаза, то окажусь самой настоящей принцессой, у которой будет свой самый, что ни есть настоящий, единорог и замок на скалистом острове посреди озера, или волшебницей (колдуньей, магичкой) немереной силы и мастерства, ну или, 'на крайняк', грозной воительницей... Вот так. Вдруг и сразу.
Умом я понимаю, что вот так 'всё и сразу' бывает только в сказках, да и то плохих, что перед тем как достигнуть чего-то нужно пройти сложный и тернистый путь и много-много учиться... Но матушка-лень родилась вперед меня, и я не дочь хоть какого-нить завалявшегося короля (пусть даже незаконная), мне не подвластны магические силы, да и с физическими как-то трудновато. Так что остаётся только мечтать перед сном и пытаться выжить в этом чужом и холодном мире.
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Модо
сообщение 17.05.2004, 10:32
Сообщение #32
Волк
Мастер
Магистр
******


Пол:
Сообщений: 807


...В ад, не в небо голубое ухожу. Прощайте! (с)!



Кстати, да. Всегда стоит быть в курсе культурных явлений, пусть даже и не соответствующих твоим эстет. воззрениям.
Я вот первого Поттера прочел во имя практики английского. grin.gif


--------------------
Глас вопиющего в пустыне
Мне вышел боком.
Я стал державой, стал святыней,
Я стану богом.
В смятенье сердце, разум стынет,
Душа убога...
Прощайте, милые:
я - воск былых свечей!

(с) Олег Ладыженский
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Bird-man
сообщение 22.09.2004, 22:08
Сообщение #33

Гость











Цитата: (Ларри)

ППКС!
Хотя ГП не читал и вряд ли соберусь... Как-то все-таки не тянет... И буквы там большие... Как в детских книжках...
Нет ну вот с этим я совершенно не согласен! angry.gif Вот например в 5-ой книге ты хочешь сказать большие буквы! НЕПРАВДА!!! angry.gif
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Anastasiya
сообщение 18.10.2004, 6:11
Сообщение #34

Гость











А я пятую книгу на украинском языке читала. Вообще-то сначала перевод в Инете на русском, но там переводило несколько человек сразу и поэтому имена, названия, события были немного разными в разных главах. У меня дома так на русском книги и не появилось, зато украинская сама по себе красивей - и обложка и странички. А что такое мелкий шрифт? Это фигня. Кстати, у нас в Украине можно заказать все пять книг на укр. языке по 20-ти процентной скидке, да ещё и диск с игрой "Узника" получить.
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Esmeralda
сообщение 08.01.2005, 15:20
Сообщение #35

Гость











Гарри Поттер - книга просто великолепная. Иначебы она просто не приобрела такую феноменальную популярность. если книга "просто обычная легкая сказка", то почему вокруг неё такой культ? Эта книга не забудется.  tongue.gif
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Galen
сообщение 08.01.2005, 23:25
Сообщение #36
Зверь
Творец
Великий Магистр
*******


Пол:
Сообщений: 1568


Quod erat demonstrandum...
Золотое перо


Цитата:
Эта книга не забудется.  


Не забудется она нами. Ведь мы застали весь этот шум вокруг неё. Будут ли её читать и перечитывать, вот в чём вопрос...


--------------------
"Сударь, я помогаю вам изменять вашему королю, помогите мне предать моего."
                                    Базиль Гризье граф Мо
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Daniel
сообщение 24.01.2005, 14:25
Сообщение #37

Гость











Да никакая это ни классика - это удачная сказка, а удачна она потому, что главные герои - дети-супермены, которые побеждают всех и вся.
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Reilyn
сообщение 05.01.2006, 13:45
Сообщение #38

Гость











Чтож насчет фэнтэзи, я бы сказала, так на троечку...
Насчет популярности этой книги, то ее еще очень долго будут вспоминать и если не насчет авторского таланта так из-за фурора, которое она произвела... shocked.gif

Раз королевский род от нее в восторге...  cheesy.gif

Насчет моего отношения, книги замечательные, мне очень нравиться.... А вот мама ее просто невыносит, постоянно приводит пример "Войну и мир", говорит, что это куда лучше ГП, я и не спорю... Но и не отступаюсь, считая, что ГП, пускай и не сравнится с иворчеством Льва Толстого, но книги о ГП очень интересные...  wink.gif
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
matillda
сообщение 06.01.2006, 20:41
Сообщение #39

Гость











Для меня классикой является книга, которую перечитываешь и каждый раз понимаешь что-то новое, неуловимое и вечное. А ГП  неплохая книга, но уж точно не классика жанра.
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Ортанс
сообщение 02.10.2006, 17:17
Сообщение #40
Участник
Адепт
****


Пол:
Сообщений: 148






Цитата(matillda @ 06.01.2006, 21:41) *

Для меня классикой является книга, которую перечитываешь и каждый раз понимаешь что-то новое, неуловимое и вечное. А ГП  неплохая книга, но уж точно не классика жанра.


С моей точки зрения, Гарии Поттер это блестящий коммерческий проект. Где все очень четко рассчитано, изучены все штампы и мастерски пущены в ход.

Кстати, читать книгу в подлиннике интереснее (особенно для изучающих язык).


--------------------
Ничто на свете не может нас вышибить из седла!
Пользователь в офлайне Отправить личное сообщение Карточка пользователя
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

4 страниц V < 1 2 3 4 >
Быстрый ответОтветить в эту темуОткрыть новую тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



- Текстовая версия Сейчас: 29.03.2024, 2:24
Rambler's Top100