А. и Б. Стругацкие: Возможное кино Опции

[Sablya]

Давайте здесь поговорим вот по какому поводу: какие бы из произведений вы бы хотели видеть на экране?
 
От себя скажу: я хотела увидеть Град обречённый и Волны гасят ветер - во-первых, сейчас из них можно сделать кино для массового потребителя, там подходящий сюжет (а именно такие фильмы снимаются быстрее всего), а во-вторых, после Понедельника и Трудно быть богом это одни из самых любимых моих произведений. -->
  Трудно быть богом снимает Герман, уверена, у него получится потрясающий филмьм
  Понедельник - слишком личное и душевное для меня призведение, чтобы видеть его на экране. А тем более есть уже один подобный эксперимент - фильм "Чародеи" 

[Zior]

ВСЕ!!! 
Нет если судить строго, то далеко не все их произведения подойдут для экранизации, например тот же «Понедельник..» имхо был бы кино не совсем для массового зрителя или «Стажёры» - нет.
По моему, идеально подходит для экранизации «Обитаемый остров» с возможными последующими продолжениями в виде «Жук в муравейнике» и «Волы гасят ветер». Это было бы кино в меру интеллектуальное, достаточно зрелищное и динамичное и с хорошим неизбитым сюжетом. И, что особенно важно, пригодное для экспорта.
Ну «Отель у погибшего альпиниста» уже сняли, но, кажется, не в России. Можно было бы и повторить.

Моё глубокое ИМХО заключается в том, что главная проблема подобной экранизации заключается в том, что режиссёр думает в первую очередь не о том, как лучше преподнести  материал первоисточника, а о том, чего бы в этом первоисточнике исправить дабы проявить свою очевидную и немереную гениальность. Так что при всём том, что наш кинематограф кажется наконец то становиться на ноги, я бы с понятным подозрением отнёсся к любым попыткам экранизации и главное чего хотелось бы пожелать что бы книги Стругацких были экранизированы и были экранизированы хорошим, правильным режиссёром!