Р. Джордан - Впечатления Опции

[Mizar]

Я заболела Джорданом пару лет назад, несколько "джорданулась" так сказать. Нет Джордан, конечно, сильно уступает таким западным мэтрам как Сапковский и Мартин, но всё же...
И в первом его томе ("Око мира") аналогия с ВК Толкина уж слишком очевидна... Но в целом, цикл очень даже ничего!
Особенно меня в последнее время радует Мэт и его отношения с Дочерью Девяти Лун! -->
Ну и отношения Ранда с его гаремом!

Жаль только что Джордан так медленно пишет, а наши переводчики так медленно переводят  :-

[Элейна]

Когда я только начала читать Джордана, мне бросилось в глаза явное сходство с Толкиным, что меня достаточно сильно напрягало. Потом, к счастью, сходство сошло на нет. Сейчас читаю четвертую книгу и бросать не собираюсь (очень интересно, чем закончится). Что радует: большое количество активных женских персонажей (первый раз встречаю писателя-мужчину в фэнтези, который большую часть книг посвящает женским персонажам, а не мужским), красивый мир, небанальные повороты сюжета(во всяком случае, начиная со второй книги), очень хорошо проработанная и описанная система магии, красивые и запоминающиеся имена и названия. Что напрягает: излишняя затянутость, слишком похожие характеры у героинь-женщин, чрезмерная зацикленность на описании одежды. Что касается скучности, то я уже поняла, что надо прочитать первые десять глав - а дальше уже начнется что-то интересное. Перевод тоже неплохой (хотя переводчика, который работал над первой половиной "Возрожденного дракона" я придушила бы собственными руками - жуткий перевод. Если бы он переводил и дальше, то я бы бросила читать).
  Сегодня как раз прочитала об истории народа айил - до сих пор под впечатлением! Очень хорошо показано, каким образом обычаи могут поменяться на диаметрально противоположные. И переход от более поздних событий к более ранним - очень нестандартный подход, мне понравилось.