Вероника Иванова, не знаю как вам, а я зачитываюсь... Опции

[Litta]

Я наткнулаь на этого автора случайно в развале - понравилось название "Берег Хаоса". Но прочитав,  стала  ее поклонником...
В книге спокойно, даже как то лениво рассказывается о страшной трагедии, которая  может только обрушиться на человека - не важно простого смертного или  высшего мага... перед бедой все равны - и короли и нищие...
Сильнейший маг в одночасье ставший простым смертным.. Потеря магического дара...
И он справился... Не умер и не обозлился на весь мир.. Не стал мстить.. Но и не сломался.. Не смирился.. И нашел таки место в этой жизни...Став НУЖНЫМ...
Эта серия - ода Силе Духа....

Потом, совсем недавно, случайно открыла в инете ее книги (в обед нужна была жвачка для глаз) и теперь вот опять увлеклась...
Теперь о другом...  Это надо прочесть... Серия "Третья сторона зеркала"... А так...
Драконы - властелины магии и Мира (как они считали сами) играли с магией и доигрались... Они решили  создать оружие, что уничтожало бы магию других и не учли, что Миром правият не они а есть еще Высшие Силы...
И была создана ПУСТОТА - пожирающая магию. Жадная и вечно голодная. Но она могла существовать только в теле живого - и ползая по Гобелену Мира она выбирала кто собирается из драконов родить и вселялась в новорожденного... - Мать умирала родами а ребенок превращался в пожирателя магии, уничтожающего ее одни прикосновением...
Но это был ребенок... маленькое беззащитное существо не понимающее что с ним происходит...
Драконы пытались изучить ЭТО, чтоб покорить и подчинить - в общем ставили опыты... Дети умирали. Пустота высвобождклась и снова ползала по Гобелену в поисках новой жертвы. Рожать драконы стали бояться..
Но одна драконица ценой жизни родила ребенка, поглощенного Пустотой и ставшего Разрушителем... И не оставила его после смерти став его наперстницей и наставницей. Мать  не оставила ребенка даже после  смерти...
Его ненавидели.. Боялись.. Но его старшая сестра взяла над ним опеку... Но так, сторожась...    Его дни рождения напоминали похороны - без друзей, без праздника.. Один... И он так бы и превратился в застывший комок льда если бы не нашелся тот, кто пожалел и не испугался.. Пожалел ребенка, наплевав на его содержание, став ему другом, опорой и проводником... Это так важно быть кому то нужным......

"— Невозможно? Увы. Тогда выслушай то, что я скажу, и не смей перебивать. Вчера я сравнил возраст твоих детей с числом прожитых мной лет и пришёл к любопытному выводу. Оказывается, они были совсем крохами, когда ты оставил их, чтобы возиться с чужим ребёнком. Оставил без своей любви, без ласки, без... да просто без тепла, в котором они нуждались. Не знаю, что заставило тебя так поступить, не буду гадать. Но каковы бы ни были твои мотивы, я не заслуживал того, что получал. "

Шадд’а-раф смотрит пристально, но чувствуется, скольких сил ему стоит не отводить взгляд.

— Они были зачаты и рождены в любви. У них были тётушки и дядюшки, нежные и заботливые. У них было достаточно тепла, чтобы пережить зиму разлуки со мной. У вас... не было ничего, и ваша зима могла никогда не закончиться, навечно погребая душу под снегом. Можно было пройти мимо. Можно было остаться и развести огонь в очаге. Я сделал свой выбор. Вы полагаете его неправильным?

Он ушёл, не дожидаясь ответа, а я долго ещё сидел, спрятав лицо в сложенных на коленях руках.

Как мало надо сделать что помочь - всего лишь развести огонь и согреть... Поделится теплом и не получить за это по морде  или нож в спину...
И плохо, что после первого удара в спину помогать больше никому не хочется....

Я расскажу об этой писательнице. Честно говоря мне она очень нравится...

А как вам - это уже на ваше усмотрение....
Но мне порой хватает прочесть начало, ну две-три страницы чтоб понять - мое это или нет...

Я даю сносу на сайт, откуда я брала... если кто найдет другой - пожалуйста...Это кому как удобнее...

Сообщение отредактировал Litta - 04.08.2013, 13:36

[Litta]

И начну я с серии "Берег Хаоса"....

Книга первая.  "Берег Хаоса"

Ну что вам рассказать про книгу...  подсточник или там пояснение на странице -краткое содержание не соответствуб истине... но не прочитав -не узнаешь... пересказать ее соджержание? а оно надо... если понравится - прочтете...
Я не буду переписывать описанное под заглавием в сноске.... я уже все сказала выше....
но вот пару страниц пожалуй выставлю, что бы ознакомились с кружвом повествования....

Нить первая.

Волны замерли
В ожидании бури:
Вдруг, пройдёт мимо?

Перо неуверенно качнулось и замерло, упираясь наконечником в вязь каракулей на листе невыбеленной бумаги, грубые волокна которой, быстро смекнув, чем можно поживиться, принялись жадно всасывать в себя остатки чернил, все, до последней капельки. Не прошло и вдоха, как тонкий хвостик последней в строке буквы обзавёлся соседом – бурым топким болотцем с причудливой береговой линией. Да, не надо было углубляться в размышления: и бумага попорчена, и чернила впустую израсходованы. Капелюшечки, конечно, но сам факт... Бережливее следует быть. Даже с казённым имуществом.
«Когда нежной розой алеет восток и...»
А собственно, что «и»? Положим, с первой строчкой я справился, но переводу подлежит вдесятеро большее количество совершенно невразумительных сведений. Иногда жалею, что связался с Гебаром: такая лавина эльфийских частушек мне и в страшном сне не могла привидеться. Зато теперь... Хотя во всех неприятностях есть крупица пользы: если бы не случайная встреча с любителем инородной поэзии, я забросил бы свои стихоплетческие забавы до лучших времён. То есть, до самого отправления в мир иной. Но судьбе было угодно другое, и она столкнула меня нос к носу с человеком, который, услышав из моих уст: «Да так, рифмую под настроение», быстро нашёл применение свободному времени. Моему, разумеется. Правда, надо отдать Гебару должное: он сам делает тщательный и подробный перевод с эльфийских наречий. И тиранит им меня.
Ладно, вернусь к трудам неправедным. Что там дальше?
С группой рун, обозначающей «время суток вскоре после начала восхождения дневного светила из-за горизонта», проблем нет. А о чём поведает второй фрагмент рунного узора? «Ночное светило теряет свою силу, неспособное сравниться сиянием со светилом дневным, восходящим всё выше и выше». М-м-м...
Ох уж этот Гебар со своими деталями! Почему не написать «солнце» и «луна»? Только потому, что в оригинальном тексте они именуются по-эльфийски – Sahlary и Mehlary? Можно подумать, блюстители закона заглянут в эти жуткие каракули и приговорят к недобровольному, но щедрому взносу в королевскую казну за «пренебрежение традициями и попирание устоев»! Ерунда. Не приговорят: им хватает доходов от молодёжи, вовсю распевающей на улицах зачастую непонятные, но странно притягательные и необыкновенно мелодичные песни пусть и чужого, однако несказанно богатого на таланты народа. Глупо продолжать бороться с тем, что уже победило, но, как говорится, «мы – будем». Потому что упрямые.
Я тоже упрямый. И домучаю строчку сегодня! Хотя бы одну.
Но сначала придумаю рифму на «восток». «Исток», «росток», «лепесток» – самые очевидные, следовательно, нужно выбросить их вон: я же поэт, а не грубый ремесленник... Уж лучше бы был ремесленником, право слово!
А неочевидное? Восток, восток, восток... Ударение на последний слог, непременно... Сочетание букв «сто» необходимо. М-м-м. Сто, сто, сто... Может, чем-нибудь их разбавить? Добавить ещё одну буковку между. Например, «в». Получается «ство», и это уже приятнее. Потому что... Есть очень хорошее и, главное, подходящее слово. Волшебство. Сияние луны, которое исчезает, теряясь в свете восходящего солнца. Теряясь. Тая. Есть!
«И тает в рассвете луны волшебство». Ай, какой я молодец!
Дальше в записи Гебара заглядывать не буду: они воистину бесконечны, а мне только позавчера удалось закончить и отослать предыдущий заказ. Нет, писать стихи самому и проще, и удовольственнее. Жаль, что мало кому это требуется, особенно осенью: вот по весне, наперебой с котами, остервеневшие от любви кавалеры завоют и вспомнят, что ни одна дама в мире не сможет остаться равнодушной, получив надушенный листок с проникновенными строками. И будет у меня много работы... И деньги будут. Если поборю своего самого страшного врага – лень.

Я откинулся на спинку кресла, продолжая крутить в пальцах перо. Точнее, то, что от него осталось. Спасибо Дарису, постарался: понимаю, дел мало, скука смертная, но разве это повод хвататься за ножницы и заниматься стрижкой перьев? Получившиеся огрызки способны очаровать только слепого. До момента, когда он нащупает неровные края срезов, не далее. Да и наконечник уже поизносился: линия получается слишком толстая, чернила так и норовят стечь в самый неподходящий момент. Придётся в ближайший день отдохновения забыть о покое в мягкой постельке и с раннего утра отправиться на другой конец города в лавку, торгующую товарами для письма. Нет, разумеется, буду закупать перья и бумагу исключительно для собственных надобностей, а на службу, так и быть, снесу то, что медленно, но верно приходит в негодность дома. Тем более, тратить буду свои монеты, а не казённые, потому что полагающиеся на содержание управы деньги, равно как и жалованье служащих в управе людей, никак не хотят добраться до места назначения...
А всё-таки, что идёт по тексту дальше? Ох уж эти трируния! Впрочем... Последняя группа состоит всего из двух закорючек. Занятно. Смена ритма? Надо бы хоть послушать, как это звучит в эльфийском исполнении... Ладно, приду домой – послушаю. Можно было притащить пьюпа в управу, но чегой-то я с утра оказался на удивление ленив: задора хватило только на разжигание печи и заваривание свежего травяного настоя, который и прихлёбывался мной всё то время, которое обычно расходовалось на то, чтобы окончательно проснуться, собрать сумку и одеться. В итоге перечисленные действия исполнялись впопыхах, на скорую руку и, разумеется, их результаты не страдали совершенством. А самое главное из них – окончательное прощание со сном – вовсе смогло осуществиться только по моему пришествию на службу, и то не сразу: зевал ещё долго, часа полтора.

«Взгляд, своим цветом более всего походящий на морскую воду, наточенная кромка лезвия, предзимние заморозки». И это всё – описание взгляда? У самого глаза соберутся в кучку, пока сообразишь, что имелось в виду сочинителем. А последнее двуруние? О чём расскажет оно?

«Полупросьба, полуприказ, требование не нарушать тишину, обращение к тому, от чьего лица ведётся повествование». Хм...Если отставить в сторону поэтику и романтику, всё сводится к очевидно-простому: заткнись. Видимо, слушатель уже настолько устал от разглагольствований певца, что желает только покоя. Но ведь от меня требуются красивые и по возможности близкие к первоначальному смыслу стихи, а не грубая проза (которая, как ни говори, а всё же больше соответствует жизни)... Ладно, буду «украшать».

«Заткнись», значит. Угу. Ага. Допустим, можно заменить это словом «замолчи». А как быть с просьбой-приказом? С одной стороны должно чувствоваться повеление, а с другой, как бы поточнее выразиться... Что обычно чувствуешь, когда просишь? Отчаяние. Ну да, конечно: если у вас всё уже есть, и просить не нужно. Просьба рождается от нехватки, а нехватка в свою очередь сопровождается недовольством, в крайних случаях перерастающим в самое настоящее отчаяние, уж в чём, в чём, а в этом вопросе я разбирался. Долго и нудно... Хорошо, оставим пока в покое последнюю строку в куплете и обратим взор на предпоследнюю.

*******************************************************************************
мое пояснение - он еще попутно помогает  другу, увлеченному эльфийской поэзией, переводить с эльфийского на человеческий.. труд еще тот, как вы заметили...
********************************************************************************


продолжение - http://www.loveread.ec/read_book.php?id=8116&p=2

Сообщение отредактировал Litta - 04.08.2013, 12:57